“ROLEX”细节铸造五个字母的非凡创见

劳力士在台湾地区提升售价，该品牌调价无疑是瑞士各大品牌进行调价的风向标，所以劳力士在表界永远是个话题。本期中奢品牌故事，将带你走入劳力士的制表世界，让你从品牌历史、擒纵装置、GLIDELOCK带扣、蚝式保险扣以及上链表扣等工艺体会“ROLEX”五个字母的非凡创见。

于1908年，年轻的汉斯·威尔斯多夫（HANS WILSDORF）将品牌命名为“ROLEX”（劳力士）。

“ROLEX”──五个字母尽展非凡创见

1908年7月2日，汉斯·威尔斯多夫（Hans Wilsdorf）在瑞士正式登记及注册“ROLEX”为品牌名称，为公司未来的路向奠下重要基石。

汉斯·威尔斯多夫富有无比远见，他更是知识产权方面的先驱。“ROLEX”由具三个重辅音和两个元音字母拼写而成，至今依然符合成功品牌名称的准则。

现代思维

汉斯·威尔斯多夫挑选“Rolex”一名的准则非常贴近现代思维。他认为此名称应：
精简，不多于五个字母；
在各种语言中均容易发音；
发音悦耳；
易记；
在机芯和表盘上都美观悦目。

汉斯·威尔斯多夫说服零售商让他在腕表表面加上“ROLEX”字样

灵感泉源

汉斯·威尔斯多夫曾考虑多个选择，直到一天他在机缘巧合下作出了决定。1958年7月2日，在品牌50周年志庆的演讲中，他忆述：“我尝遍所有字母组合，得出数百个名字，但没有一个令我称心满意。一天早上，我坐在公共马车的上层，途经伦敦市齐普赛街（Cheapside）时，我彷佛听到一把小精灵的声音在耳边低声说道：‘Rol ex’。”数天后，“ROLEX”商标在瑞士正式登记并注册。1913年，“ROLEX”品牌于不同国家注册。今天，商标已在全球注册。

知名度上升

汉斯·威尔斯多夫保护了品牌名称后，便要面对另一项挑战，就是说服零售商在腕表只用“ROLEX”，而不用零售商本身的名字。当时，珠宝商或钟表匠都希望在表面印上自己的名字，并且不展示供应商或制造商的名称。为此，汉斯·威尔斯多夫循序渐进，他在回忆录中透露：“起初，我小心翼翼地于每六只腕表的其中一只加上‘Rolex’字样，期望这只腕表可成功上架并出售。渐渐地，我敢于在每六只腕表的其中两只上留名，后来是其中三只。”劳力士蚝式防水腕表在1926年问世，汉斯·威尔斯多夫郑重决定从那天起，每只腕表的表盘、表壳及机芯均会刻上品牌“ROLEX”字样，无一例外。

前至后，左至右 | 擒纵叉夹板、擒纵叉及擒纵轮。
上方及至右方 |

擒纵装置——时间之钥

你曾否想过为何机械腕表总是“滴答”作响？事实上，这些声音来自擒纵装置，而此装置对机芯的精准计时起了关键作用。擒纵装置堪为制表工艺的典范，更是微技术的成果，组件之间运行的误差仅仅数微米。其复杂及严格的生产过程，是品牌丰富知识与精湛技术的结晶。

劳力士质量的秘密

劳力士在比尔制造所自行研发工具及机器，并制造、检测和组装擒纵装置。要制作最精确的部件，并确保其完美运作，已是一大挑战。一般而言，擒纵装置均须进行精细微调或“完工修饰”，方能确保擒纵装置达致最佳的运作性能，但比尔制造所的制品质量非凡，大大减低微调的必要。影响擒纵系统运作方式的因素之多，令人难以置信。其中一个典型例子，就是擒纵叉与擒纵轮齿之间的精确互动，其误差范围仅限于微米之内，长了或短了0.01毫米都会令装置停止运行。制表厂能取得佳绩绝非偶然，这都是尖端制表知识、精湛技术及严格检测误差的成果，使甚为精准的零件得以大量生产，这是劳力士机芯质量卓越的诀窍之一。例如，我们会检查各个机芯的擒纵轮齿，并于两点上量度，以确保误差不超于数微米，符合极为严格的要求。

在安装平衡摆动组件前，必需先将擒纵装置安装于机芯内

擒纵轮、擒纵叉、夹板及摆轮轴圆盘

擒纵装置由四个部件组成，包括擒纵轮、擒纵叉、擒纵叉夹板（用作固定擒纵叉的位置，以定位柱限制其活动），还有固定在平衡摆轮轴上的摆轮轴圆盘及其红宝石冲击销。擒纵轮、擒纵叉及摆轮轴圆盘一起运作，并承受主要的机械压力：擒纵轮和擒纵叉每天互相扣锁70万次，亦即每年逾2亿5千万次。为减少与金属的摩擦，表匠采用合成红宝石部件（擒纵叉宝石、在辊道的冲击销和轴承）。各接触面，特别是擒纵轮齿部分，必须光滑无瑕并经磨光。再者，因擒纵装置运作的一大挑战是须防止能量流失，故减少摩擦也是重要的一环。一般只有约百分之四十的发条能量可传送至平衡摆轮。

全新独特的润滑剂

此外，润滑剂亦能起关键的作用，有助擒纵装置的各个组件提升至最佳效能。每个擒纵轮齿及擒纵轮枢轴都必须彻底润滑。所使用的润滑油即使承受温度变化，依然可长年润滑组件。因此，劳力士研制全新独特的润滑剂，功效不仅更持久，而且更稳定。除了可延长腕表的检修间距，长远而言更可提升腕表的可靠及运作。

由于ROLEX DEEPSEA配备劳力士GLIDELOCK带扣，即使穿着厚达7毫米的潜水衣，潜水员无需脱下腕表仍可延长表带

舒适潜水 劳力士GLIDELOCK带扣

这个安装在新款潜航者型上的表带链节伸展系统，由劳力士设计、研发并取得专利，不仅容易操作，而且即使穿着厚3毫米的潜水衣仍可佩戴腕表。细看劳力士Glidelock带扣。

这款于2008年面世的带扣设计，装配于潜航者型和潜航者日历型腕表上，让潜水员可调校表带长度，以佩戴于3毫米厚的潜水衣上。表带可以每小节2毫米逐步伸延，可延长至约20毫米，且毋须使用任何工具。

藉劳力士GLIDELOCK带扣可将表带以每小节2毫米的长度作调校，最多可延长约20毫米

流畅调校

借由带扣下的齿状板，松开12点钟位置的链节即可迅速调校表带，然后滑动带扣框至所需长度。完成此利落的动作后，链节的齿状板会再次扣紧，继而发出一下清晰的“咔嗒声”。劳力士Glidelock带扣不单坚固精准，且佩戴舒适。新款蚝式保险扣的开合装置非常稳固，在潜水时可防止意外开启，让佩戴者无后顾之忧。

尽管劳力士Glidelock带扣的操作原理非常简单，但此设计已取得两项专利。其制作过程运用了相当复杂的技术，以确保装置在可靠、舒适及美学方面，均符合劳力士的标准。例如，齿状板沿滑轨在盖上滑行，当中带扣框架内的滑轮滑动，便需用上特制工具方能完成。

所有潜航者型和潜航者日历型的18ct金、金钢及904L钢表款，均配备劳力士Glidelock带扣。此装置是劳力士其中一项出众设计，更可见品牌一直重视佩戴者的舒适。

劳力士皇冠标志是品牌鲜明独特的象征，在此更用作开启保险扣

蚝式保险扣——极致稳固，感官享受

此表扣连系着腕表与佩戴者，并较其他劳力士组件更常操作。此设计较其他型号更着重腕表的安全和舒适。蚝式保险扣符合专业腕表的要求，并且巧妙融合坚固精密的工程技术，操作简单，线条流畅，而最重要的是安全可靠。

蚝式保险扣装配由15个部件组成的复杂装置──卡扣式钩担

新一代的蚝式保险扣在2005年推出的格林尼治型II中首度应用，这项由劳力士研发并取得专利的装置，代表着最先进的工程技术，即使身处巍峨山峰或是海洋最深处等险峻环境，都能让旅行人士和探险家稳固佩戴腕表，方便易用。此摺扣及保险扣备有904L钢、永恒玫瑰金钢或18ct金款式与表带巧妙搭配，并为腕上专业腕表的坚固表壳营造调和的视觉效果。这项独特设计堪为劳力士工程技术的典范，其双重安全系统即使在最恶劣的情况下依然能防止表扣意外松脱。
蚝式保险扣的设计相当简单。弧度适中的外盖紧贴手腕内侧，装配后带扣片、劳力士Glidelock带扣和蚝式摺扣伸展系统均隐藏起来，而其斜边设计令坚固简约的外型更見突出。要运用其构造及功能，只需两个简单动作即可。首先，以手指或拇指轻轻提起保险扣，便可见带扣的核心，即专利快速安装杆。接着，以指尖于边缘按压便可拉开弹簧杆，精巧高雅的带扣片便会松开。藉精准计算的适度力量，令表带可畅顺开合，并且无需施以任何机械压力。

旋入表壳的劳力士上链表冠确保腕表超卓的防水性能

上链表冠——取得圆满成功的防水表冠

表冠以螺丝固定在圆管上，成为表壳不可或缺的一部分。而这正是劳力士在制表史上首次打造的防水腕表。

旋入式上链表冠与表壳的旋入式底盖，是蚝式腕表的核心所在。此非凡的防水设计于1926年取得专利，更令劳力士腕表蜚声国际，标志着劳力士成功故事的开端。

连系两个世界

表冠不仅把表壳全面密封，更能操作腕表的主要功能。根据不同机芯型号，表冠可拉出至两个或三个位置，以调校时间、日期、星期或第二时区显示。第一个位置可按照需求为腕表手动上链。

由近十个部件组成的上链表冠，实为技术杰作

双扣锁与三扣锁表冠

于1953年面世的双扣锁装置可确保旋入式表冠完全防水，这可归功于设置在圆管和表冠内的两个密封区。所有配备这项装置的蚝式表款，均防水深达100米（330英尺）。在上链表冠的劳力士标志下的两颗圆点或一条横线，就表示腕表装配此双扣锁装置。

于1970年面世的三扣锁装置，在表冠圆管内设有第三个密封区，专为提升潜航者型、海使型和Rolex Deepsea潜水腕表的防水深度而设，确保这三款腕表的防水深度分别达300米（1,000英尺）、1,220米（4,000英尺）及3,900米（12,800英尺）。如今，其他专业型号亦设有这项装置。在上链表冠的劳力士标志下方设有三颗圆点，表示腕表装配此三扣锁装置。

精确严谨的制作

由近十个部件组成的上链表冠，是一项小型的技术杰作。一如表壳和表带，此表冠同样运用了腕表外部的制造知识和专门技术，并具有相同的精确及质量。上链表冠只选用最上乘的材质，胶圈以聚合物制成，而机械和美学组件则用上最优质的不锈钢和贵金属。原材料通过挤压或压印方式成型，在组装不同部件前，会再经过多重机械加工和磨光。