非油炸

发表于 讨论求助 2023-06-05 09:59:46


女儿去超市看见烫了头发的面干, 卷卷的, 要买。

“不健康”
“为啥”
“因为是油炸”
“它上面写了吗?”
“当然!”
“你看油炸两字”,女儿不信, 又不认字,我只能在手机上输入衣欧油,只阿炸,拼音输入立刻跳出油炸两字。
“那么第一字是啥字”
“很”
。。。。
。。。。
女儿声音有点不确定,喃喃自语 “那么这个生产面的厂家好笨哦 把很油炸三个字写在包装上 那么不是很多人都不买吗”
“是啊 所以你看那么多面都摆着, 没人要, 只有爱吃油炸的人才会去买这种。”
“那么我问下收银员哥哥 看看他能否给我确认一下“ 她看收银员是一位年轻的国人脸。
“不用了,哥哥是大学生 中文比你还差 英语比你还好”     好吧。。。过一会女儿得意的告诉我已经知道了这第一字叫“非”。这点我已经蛮佩服了,因为她猜了很多字 然后打拼音在手机上一一核对 然后确认这个字是读非,但是她可怜又不知道非油炸是啥意思, 就问我
“这个非在这里是啥意思
“是很的意思,比如说你听到别人说你的画非常漂亮就是很漂亮啊””这次女儿被我解释的非常心塞,想跟我玩中文,亨,连框都没有,不用说门了。我心里得意的这样想。因为她接受非常漂亮就是很漂亮的正面肯定又无法接受很油炸的产品宣传。
结果这个烫了头发的面干就没有买成。回家后还在嘀咕非油炸 非油炸,想不明白为啥要这样写,然后继续跟我探讨,她想找到答案。。。。我实在装不住了 只能跟她道歉,告诉她非是个多意词 这里表示否定的意思如 非诚勿扰, 非法,非人。等等。
女儿当场要哭了 非常生气了,,然后决定不给我午饭,也不给我做晚饭, 打算直接饿死我的节奏!还拍了照片 永远记住这三个字 “ 非油炸“。

逗小孩玩还是挺开心的。。。。



发表
26906人 签到看排名