今天施斌在演播室录节目,还来了这么一段绕口令↓↓(视频长度:8秒)
没听懂?没关系,请继续往下看↓↓
前几天《施斌聊斋》公众号登了一篇《苏州童谣里的颠倒歌》,不少朋友感兴趣,希望对苏州童谣有更多的了解。今天就来讲讲苏州童谣里的绕口令。
(特别提醒:文末有惊喜!)
绕口令,苏州人又叫“急口令”。为啥叫“急口令”?就是要求说的时候一气呵成,不能断,不好停。童谣里的急口令一般比较简单,其实也不容易。其实,开头施斌说的那段绕口令,就是下面这个:
百脚夹板壁,
板壁夹百脚。
百脚夹板壁,
板壁夹百脚。
……
百脚就是蜈蚣,和蜘蛛、毒蛇、蝎子、癞团被称为“五毒”。板壁是木板做的墙壁,老式房子里很常见。这首《百脚夹板壁》简单不简单?简单,总共五个字,只是词序颠倒,前后调动更替。但是,要唱得准,唱得快,一直唱下去,单曲循环到最后,总归会得吃螺丝。不相信,倷可以试试……
类似的急口令还有《冬瓜,冬瓜》
冬瓜,冬瓜,
两头开花,
一口气念完三十六个冬瓜,
冬瓜、冬瓜、冬瓜……
急口令不仅孩子喜欢,大人也喜欢,可以矫正读音,还能让人口齿伶俐,评弹艺人在学艺的时候,说急口令是一项基本的训练方法。
麻姑,蘑菇,
麻姑吃蘑菇。
麻姑仙,蘑菇鲜,
麻姑仙说蘑菇鲜。
《麻姑仙,蘑菇鲜》这样的很简单,在苏州童谣中也有一些比较复杂、甚至比较成人化的急口令,比如下面这首《苏州苏老头》:
绰号“苏空头”,
苏州苏老头。
着仔素绸,吃格素油,还用绉纱包头。
要吃素菜,让为苏州松鹤楼。
先来一碗素面筋,还要加上重重素油,
点得清格素面筋,数不清的素油。
泼翻仔格素面筋,氽脱仔格素油,
拾起搿(ge)碗素面筋,再舔仔台上格素油,
素菜勿吃,走出仔苏州松鹤楼。
着个素绸,都是素油,还撞破仔格头,
苏州苏老头,
标准苏空头。
里面读音相近的字很多,外加颠来倒去,要一气呵成读下来,很不容易。童谣是吴歌的一支,其中有孩子们自己的创造,大部分还是成人为儿童编写的。这首《苏州苏老头》嘲笑“苏空头” 死要面子,人已经穷到根上,还要到松鹤楼吃饭。点了一碗素面,不小心打翻,弄脏了衣服还撞破了头,真是倒霉透顶。说是童谣,其实内容相对成人化。它既是苏州人的自嘲,也是希望孩子们将来不要做苏空头,所以还有教化的意思在里面。童谣里的急口令大部分是比较单纯的,如下面的《天上七颗星》
天上七颗星,
地上七块冰,
台上七盏灯,
树上七只莺,
墙上七根钉。
吭化吭化拔脱七根钉,
汗嘘汗嘘赶脱七只莺,
乒呤乓啷踏碎七块冰,
一阵风来吹隐七盏灯,
行来乌云遮没七簇星。
“吭化吭化”,用力时呼喊的号子;“汗嘘汗嘘”象声词,伸出双手驱赶鸟禽家畜时候发出的声音;“乒呤乓啷”也是象声词,瓷器、玻璃、冰块等破碎的声音。行,动词,苏州话读作hang,行来乌云意思是乌云飘过来。这首童谣里充满了象声词,还可以边唱边做动作配合,载歌载舞,十分热闹有趣。
苏州玄妙观,
东西两判官,
东判官姓潘,
西判官姓管。
东判官手里拿块豆腐干,
西判官手里拿块老卜干,
东判官要吃西判官手里的老卜干,
西判官要吃东判官手里的豆腐干,
东判官不肯拔西判官手里的豆腐干,
西判官不肯拔东判官手里的老卜干。
彩蛋来了!请点击下面的视频,施斌为您来一段现场版绕口令...(视频长度:21秒)
有没有觉得,学会这些苏州童谣里的绕口令,也是很厉害的技能哦!
【本为为@施斌聊斋(szsblz)原创,未经许可,请勿转载!】
施斌聊斋
热点+笑点
苏州最有影响力方言脱口秀
微信号:szsblz
长按二维码即可关注