《唐女郎鱼玄机诗集》版本源流
主要版本如下：
一、清嘉庆十五年（1810）云间沈氏古倪园覆宋刻本，即《四妇人集》本。
说明：
此嘉庆十五年云间沈氏古倪园据黄丕烈所藏宋临安府陈宅书棚本翻雕。椠刻精绝，能传宋刻神韵，黄裳《清代版刻一隅》称“开板之精，于有清一代刊本书中不多见”。与《薛涛集》、《杨太后宫词》及《绿窗遗稿》合称《四妇人集》。此乃单行之本，卷首有嘉庆八年黄丕烈叙得宋版原委；次尧夫撰《考异》，以此本与《唐人万首绝句》及《才调集》相勘而成。
版本鉴定参考特点：
卷尾翻刻原宋书棚本刊书牌记一行：“临安府棚北睦亲坊南陈宅书籍铺印”，又刻书牌记二行：“嘉庆庚午云间古倪园沈氏从/吴门士礼居黄氏借本翻行”。并摹刻明代书痴朱承爵、沈劲寒题识及诸家藏书印记。
二、清光绪三十一年南陵徐乃昌影宋刻赵不骞过录黄丕烈跋本 ，陶子麟镌刻。
说明：
清末名家黄冈陶子麟镌刻，版刻精美，刀法工致，实为下宋版真迹一等。前有“女道士鱼玄机小影”版画1幅。
是书为南陵徐乃昌根据黄丕烈旧藏南宋临安棚北陈宅书籍铺本《唐女郎鱼》影刻而成。多枚藏印亦原样墓刻，可知其流传，明代曾经朱承爵、项子京，入清后则有何焯、黄丕烈、沈氏古倪园、汪士钟、杨以增、丁丙，民国间为袁世凯二公子袁克文入藏。经手者皆为明代以降藏书大家，其中黄丕烈获此珍本之后特撰考据一篇以详其版本。南陵徐乃昌摹刻宋元旧本编为《随庵丛书》，为近代精刻妙品。
版本鉴定参考特点：
前有鱼玄机小影，后有黄丕烈题跋，原本卷尾镌刻的“临安府棚北睦亲坊南陈宅书籍铺印”亦影刻之。
卷首末摹有“西舜城居士”、“墨林秘玩”、“项子京家珍藏”、“木公珍玩”、“沈木公氏图书”、“麟湖沈氏世家”、“茶仙”、“三十五峰园主人所藏”、“八千卷楼所藏”诸鉴藏印。
三、清光绪叶德辉《观古堂汇刻丛书》仿宋刻本
说明：
为叶德辉仿宋陈氏本所刻。
版本鉴定参考特点：
为叶氏缩印本：内框为17.2×12.9 cm，书名页下署“己亥秋日许崇熙缩临”；
卷末刻“临安府棚北睦亲坊南陈宅书籍铺印”牌记。
四、
说明：
。
版本鉴定参考特点：
有明显的牌记说明，参见上图。且未摹刻原藏家印记，看图便知。
五、光绪甲午年（1894）依南宋书棚本影刻本
说明：此版本与叶德辉本、灵鹣阁本十分相似，常有拍卖方以此冒充上拍获利者。
版本鉴定特点参考：
不好辨别，主要是刻工差、用纸差。如果见过，一眼即识。难以言传。
六、民国间自庄严堪周叔弢珂罗版本
说明：好书啊！
版本鉴定特点参考：
珂罗版。本人亦未曾一见，不好说。
七、四部备要本。
这个不用介绍了吧。
八、北京图书馆出版社影印宋版原本。
说明：
1999年，国家图书馆90华诞之际，国家图书馆出版社影印出版了《唐女郎鱼集》，用黄丕烈藏过的南宋棚本《唐女郎鱼》彩印仿制，除纸张无从做旧外，已备极精丽，如睹原物，连夹板也找旧楠木按黄氏当年的式样做上。
这个版本很不错。特别是木夹板影印的，折页装，只印了600部，现在已经不好找了。喜欢的朋友可买本留作纪念。
作者及书介绍：
目前所知，传世的鱼共50首，此集收入49首。另有一首《折杨柳》，收在《文苑英华》中。玄机作诗，苦思冥求，力求字字声金，工于遗词炼句。如“汾川三月雨，晋水百花春”“一双笑靥才回面，十万精兵尽倒戈”“冰销远磵怜清韵，雪远寒峰想玉姿”“蓬山雨洒千峰小，嶰谷风吹万叶秋”“白雪楼高题旧寺，阳春歌在换新词”“蕙兰销歇归春圃，杨柳东西绊客舟”“井边桐叶鸣秋雨，窗下银灯暗晓风”皆属清词丽句，对仗工稳。“诗咏东西千嶂乱，马随南北一泉流”更觉语峻气爽，大有慷慨悲歌之意。
鱼玄机是晚唐女诗人中的代表。她才华横溢，美貌多情。皇甫枚所作《三水小牍》对她给予极高的评价：“色既倾国，思乃人神，喜读书属文，尤致意于一吟一咏。”
鱼玄机，原名幼薇，字慧兰，唐武宗会昌二年（一说会昌四年，844年）生于长安城郊平民之家。鱼父饱读诗书，却一生功名未成，便把心血倾注到独生女儿身上。鱼玄机在父亲的培养下，五岁能背诵数百首著名诗章，十一二岁时，她的诗就已在长安文人中传诵开来 ，被誉为“诗童”。
鱼玄机父亲去世后，住在平康里的鱼家母女靠给附近青楼娼家做针线和浆洗来勉强维持生活。当时正在长安的大诗人温庭筠，慕名往访鱼玄机，并以“江边柳”三字为题，让其即兴赋诗一首。鱼玄机略作沉思，便在一张花笺上写下一首诗：
翠色连荒岸，烟姿入远楼。影铺春水面，花落钓人头。
根老藏鱼窟，枝底系客舟。萧萧风雨夜，惊梦复添愁。
温庭筠深感这位诗童生活环境与她的天资是多么不相称，从此他经常出入鱼家，为鱼玄机指点诗作，形同师生。温庭筠不仅不收学费，还不时帮衬鱼家。温庭筠熟知的一位学子李亿，系江陵名门之后，于唐宣宗大中十二年（858年）考中了状元。好心的温庭筠出于对鱼玄机前途的考虑，为他们从中撮合。
李亿倾慕鱼玄机才貌，与之一见倾心，再见钟情，遂收鱼玄机为妾，两人渡过了一段美满的生活。然而李亿的妻子裴氏，出身名门，心高气傲，对鱼玄机妒不相容。她不但将鱼玄机按在地上用藤条毒打，还逼李亿把鱼玄机赶出家门。惧内的李亿被逼写下休书，忍痛将鱼玄机逐出家门。这位风采绝艳的女子，婚姻仅维持数月就遭到无情的打击。
深爱着鱼玄机的李亿，表面上与她一刀两断，暗地里却派人将鱼玄机悄悄送进曲江一处僻静的道观——咸宜观中，并对鱼发誓：必有重逢之日。走投无路的鱼玄机，只好做了一名女观。咸宜观观主一清师父为她起了“玄机”道号。鱼玄机独对青灯古佛，默默吞咽着相思苦泪，用笔墨抒写自己的思恋情怀。“忆君心似西江水，日夜东流无歇时”。三年后，痴情的鱼玄机偶然从客人的谈话中得知李亿已偕妻出京，远赴扬州任官去了。听此言，鱼玄机如遭五雷轰顶，觉得自己被人抛弃，空将一腔情意付之东流。从此她看破红尘，索性放纵起来。
唐朝的道观一般作为游览和交际的场所，京师女观大都喜欢作诗，或吟咏自遣，或与人酬唱，鱼玄机自是其中的佼佼者，过着一种悠游闲荡的生活。一日，她在观外贴出了一副“鱼文候教”的红纸告示，几天工夫，消息就传遍了长安。自认有几分才情的文人雅士、风流公子，纷纷前往咸宜观拜访鱼玄机，谈诗论文，聊天调笑，鱼玄机的艳名亦越传越广。
鱼玄机正值20出头，既有少女妩媚，又有成熟女性的风韵，再加上她的才华，令许多才子仰慕已久。鱼玄机因敢于打破陈规旧习而显得别具一格，因独立自主的行事方式而神采飞扬。她将自己的才女特质发挥得淋漓尽致，随心所欲地展开一场人生的游戏。
鱼玄机在咸宜观中收养了几名贫家幼女，作为她的弟子，实际上是她的婢女。其中一位美貌的女婢名叫绿翘。史书上记载说，一天鱼玄机因事外出，恰逢其要好的男友陈韪来访，绿翘在观内接待了他。玄机回来后怀疑婢女与陈韪苟合，狂妒不已，在鞭笞绿翘时，失手将其打死。人命关天，罪不容赦，年仅26岁的鱼玄机最终被处以斩刑，就这样匆匆走完了她悲凄的一生。
美貌是女人最不诚实、最不牢靠，同时也是最危险的资本。而智慧则是女人最值得仰赖的利刃。能够集美貌与智慧于一身的女人，无论在哪里都是一处赏心悦目的风景。但如果女人滥用这两种资本就会出现危险，以至于误人误己。鱼玄机短暂的一生，终逃不出封建社会“红颜薄命”的悲剧，但留下了传诵至今的名句。令人无限感慨，唏嘘不已。
风华绝代的鱼玄机名扬当世，诗情远寄。历代刻印其诗者大有人在，侧隐之心亦寓其中，遂使湮沉明珠重放异彩，千古绝唱书林流芳。
